Caso tenha um pen drive ou HD externo, eu realizo o upload do save no drive após finalizar o serviço e envio o link no chat para o cliente colocar no console.(O pedido continua sendo feito normalmente, os saves de ps5 são criptografados e vinculados a conta, então o pedido ainda vai ser na sua conta)

Não precisa, eu tenho ele. Única coisa que recomendo é ter uma ps plus ativa, pois sem ela não dá pra upar o save de imediato. Só quando ativar a assinatura, mas ao ativar o save vai pra nuvem.

Isso, eu jogo pelo ps5.

Isso mesmo